-
1 фомопсис цикория и салата-эндивия
англ. leaf (and stem) blight of chicory and endive; leaf and stem blight of chicory and endive; stem blight of chicory and endiveнем. Blatt- und Stengelfieckigkeit, Wegwarte und Endivie (Phomopsis)Фитопатологический словарь-справочник > фомопсис цикория и салата-эндивия
-
2 фитофтороз кунжута
англ. leaf and stem blight of sesame; seedling blight of sesame; stem blight of sesameнем. Fleckenkrankheit, Sesam (Phytophthora); Phytophthora-Fleckenkrankheit, Sesamфранц. phytophthorose du sésame; taches foliaires (et des tiges) du sésame (Phytophthora) -
3 стеблевая гниль
2) Agriculture: stem dieback (напр. виноградной лозы), stem rot -
4 стеблевая гниль гороха
Универсальный русско-английский словарь > стеблевая гниль гороха
-
5 диапортоз подсолнечника и топинамбура (стеблей)
англ. stem blight of sunflower and Jerusalem artichoke; stem blight of sunflower and Jerusalem artichoke (Diaporthe)нем. Stengelfäule, Sonnenblume und TopinamburФитопатологический словарь-справочник > диапортоз подсолнечника и топинамбура (стеблей)
-
6 плеоспороз мяты
англ. stem blight of peppermint; stem blight of peppermint (Pleospora)нем. Stengelbrand, Pfefferminz -
7 фитофтороз паслёновых
Agriculture: Phytophthora ( leaf, stem) blight (возбудители - Phytophthora), late blight (возбудители - Phytophthora)Универсальный русско-английский словарь > фитофтороз паслёновых
-
8 фитофторозная гниль паслёновых
Agriculture: Phytophthora ( leaf, stem) blight (возбудители - Phytophthora), late blight (возбудители - Phytophthora)Универсальный русско-английский словарь > фитофторозная гниль паслёновых
-
9 бактериальная пятнистость листьев гороха
Agriculture: stem blight (возбудитель - Pseudomonas pisi)Универсальный русско-английский словарь > бактериальная пятнистость листьев гороха
-
10 бактериальный ожог стеблей и бобов
Agriculture: stem blightУниверсальный русско-английский словарь > бактериальный ожог стеблей и бобов
-
11 бактериоз стеблей и бобов
Agriculture: stem blightУниверсальный русско-английский словарь > бактериоз стеблей и бобов
-
12 белая гниль баклажана
Универсальный русско-английский словарь > белая гниль баклажана
-
13 гельминтоспориоз стеблей кукурузы
Agriculture: stem blight (возбудитель - Helminthosporium zeicola)Универсальный русско-английский словарь > гельминтоспориоз стеблей кукурузы
-
14 гниль бобов и стеблей сои
Agriculture: pod and stem blight of soybean (возбудитель - Diaporthe phaseolorum var. sojae)Универсальный русско-английский словарь > гниль бобов и стеблей сои
-
15 диапортоз сои
Agriculture: pod and stem blight of soybean (возбудитель - Diaporthe phaseolorum var. sojae) -
16 диапортоз стеблей арахиса
Agriculture: stem blight (возбудитель - Diaporthe phaseolorum)Универсальный русско-английский словарь > диапортоз стеблей арахиса
-
17 ожог стеблей арахиса
Agriculture: stem blight (возбудитель - Diaporthe phaseolorum)Универсальный русско-английский словарь > ожог стеблей арахиса
-
18 склеротиниоз баклажана
Универсальный русско-английский словарь > склеротиниоз баклажана
-
19 фомоз стеблей
Agriculture: Phoma stem blight (возбудители - Phoma) -
20 фомозное отмирание стеблей
Agriculture: Phoma stem blight (возбудители - Phoma)Универсальный русско-английский словарь > фомозное отмирание стеблей
См. также в других словарях:
stem blight — noun a fungous blight attacking the stems of plants • Hypernyms: ↑blight * * * noun Etymology: stem (I) : a fungous blight (as of the peach caused by Phoma persicae or of cosmos caused by Phomopsis stewartii) primarily attacking the stems of… … Useful english dictionary
Stem rust — Puccinia graminis Scientific classification Kingdom: Fungi Phylum … Wikipedia
bean blight — noun a blight of bean plants • Syn: ↑halo blight, ↑halo spot • Hypernyms: ↑blight * * * noun : a disease caused by a bacterium (Xanthomonas phaseoli) distinguished from bean anthracnose by more irregular diffuse extended and water soaked lesions… … Useful english dictionary
Sphaeropsis blight — is a disease that affects pines worldwide. This disease was previously known as Diplodia tip blight. Sphaeropsis blight is considered to be a disfiguring disease that attacks pine trees that are growing under stressful conditions. Sphaeropsis… … Wikipedia
fire blight — noun a disease blackening the leaves of pear and apple trees • Syn: ↑pear blight • Hypernyms: ↑leaf blight • Hyponyms: ↑blight canker * * * noun 1. : a destructive highly infectious disease of … Useful english dictionary
fire blight — Plant Pathol. a disease of pears, apples, quinces, etc., characterized by blossom, twig, and fruit blight and stem cankers, caused by a bacterium, Erwinia amylovora. [1740 50; from the burnt look of the foliage] * * * ▪ disease plant disease… … Universalium
southern blight — noun : a disease of many vegetable and ornamental plants caused by a fungus (Sclerotium rolfsii) and characterized by girdling of the stem near the soil line and the production of round whitish to brown sclerotia on the stems called also southern … Useful english dictionary
southern stem rot — noun or southern root rot or southern wilt : southern blight … Useful english dictionary
List of cucurbit diseases — This article is a list of diseases of cucurbits (Citrullus spp., Cucumis spp., Cucurbita spp., and others). Contents 1 Bacterial diseases 2 Fungal diseases 3 Miscellaneous diseases and disorders 4 … Wikipedia
ФОМОПСИС ЦИКОРИЯ И САЛАТА-ЭНДИВИЯ — англ.leaf (and stem) blight of chicory and endive; leaf and stem blight of chicory and endive; stem blight of chicory and endive нем.Blatt und Stengelfieckigkeit, Wegwarte und Endivie (Phomopsis) франц.taches sur les feuilles et les tiges de la… … Фитопатологический словарь-справочник
ФИТОФТОРОЗ КУНЖУТА — англ.leaf and stem blight of sesame; seedling blight of sesame; stem blight of sesame нем.Fleckenkrankheit, Sesam (Phytophthora); Phytophthora Fleckenkrankheit, Sesam франц.phytophthorose du sésame; taches foliaires (et des tiges) du… … Фитопатологический словарь-справочник